Thursday, December 15, 2022

Daylight - Capitolo 11

 

11.
We survived the Great War


 

I lunedì sono il peggio. Spero che la persona che ha inventato i lunedì stia bruciando all’inferno ora, visto che inferno è probabilmente la parola giusta per descrivere la giornata che ho avuto.
Originariamente non sarebbe dovuta essere così terribile, ma Floriana era malata—o così dice, io sospetto che si sia semplicemente goduta un fine settimana più lungo a nostre spese, e non è la prima volta che succede—quindi le altre insegnanti hanno dovuto coprire più lezioni possibile, perché aveva tre preparazioni test che devono finire entro settimana prossima. Ma perché le persone aspettano sempre l’ultimo minuto per prendere quella dannata certificazione d’inglese di cui hanno bisogno per laurearsi? Insomma, io, Rory e Giselle abbiamo dovuto prenderci le lezioni di Floriana, e poi Giselle, che è incinta e soffre di terribili nausee, è quasi svenuta dopo aver vomitato l’anima, quindi è stata mandata a casa anche lei. Il risultato è stato che né io né Rory abbiamo avuto tempo di fare una pausa degna di questo nome, e alle nove e mezza eravamo entrambe esauste, e siamo tornate ciascuna a casa sua, troppo stanche per anche solo accarezzare l’idea di passare la notte insieme. So che passare la notte insieme non vuol dire necessariamente fare sesso, ma seriamente, quando mai è successo che io e Rory abbiamo condiviso un letto senza saltarci addosso?
Il problema ora è che sono troppo esausta per mettere qualcosa insieme per cena, il mio stomaco sta brontolando perché non ho neanche fatto un pranzo decente, Jean è fuori alla sua lezione di teatro, e non c’è nulla in casa che possa essere mangiato direttamente dal frigo o messo nel microonde. Tutta colpa della Spagna e delle sue abitudini alimentari più o meno sane: negli Stati Uniti potevo sempre contare su dei mac and cheese al microonde, o dei ramen istantanei. D’accordo, forse potrei in effetti cucinare qualcosa di facile e veloce, ma la mia mente al momento assomiglia a delle uova strapazzate e non so che danni potrei fare se mi arrischiassi ad accendere il fuoco. E se ordinassi una pizza? Sarebbe la quarta volta in una settimana, ma mi importa veramente al momento? Mi chiedo cosa stia facendo Rory ora, se sta mangiando insalata direttamente dalla busta o se ha trovato le energie per cucinare qualcosa di sano.